In case you don't want to read this whole long post, the short answer is no, quilter's temporary basting spray does not wash out. It will eventually stop being sticky, but I don't think it actually goes away when washed (at least the two brands I tried didn't wash out when washed in cold water).…
How to spray baste a quilt - The Crafty Quilter
Why and how Odif 505 basting spray makes quilting easy! - QUILTsocial
HeatnBond SpraynBond Basting Adhesive is a temporary bond spray adhesive for fabric. Use it in your design phase for pattern piecing and determining
SpraynBond Basting Adhesive Fabric Spray, 7.2 oz.
The Essential Guide To Spray Starch: What It Is
505 Spray & Fix Temporary Repositionable Fabric Adhesive 12.4oz
Spraynbond Temporary Basting Adhesive 7.2 Oz is a Temporary Bond
SpraynBond Basting Adhesive is a temporary bond spray adhesive for fabric. Use it in your design phase for pattern piecing and determining appliqué
SpraynBond Basting Adhesive Fabric Spray
This is the #1 basting method for quilts. (Say GOODBYE to pins
Quilt Basting Spray - Sister's Choice Quilts
SpraynBond Fabric Stiffener Spray –
The Best Basting Spray For Quilters - Quilting Wemple